I cirka tre uker har Frank Crowley og Christopher Thomson fra St. John's College i Cork i Irland hatt praksisplass ved kjøretøyutdanningen her hos oss. I dag er siste dag, og de er over seg av begeistring når de snakker om tiden de har tilbrakt i Övertorneå, både når det gjelder utdanningen og opplevelsene.
– Vi har lært mer på tre uker her enn under hele kurstiden på St. John's College. Hjemme er undervisningen mest teoretisk. Her har vi kunnet jobbe praktisk i et undervisningsmiljø som minner om et velutstyrt bilverksted. Denne måten å lære seg yrket på er helt topp. Vi forstår teorien lettere når vi samtidig kan jobbe praktisk, sier Frank og Christopher i kor. Vi hadde aldri drømt om at det ville være så bra.
Velutstyrt bilverksted
Det er ikke ende på superlativene når jeg ber guttene forklare hva som har vært så bra med praksisperioden.
– Alt. Her er det maskiner, utstyr, øvingsobjekter og fantastiske lærere. Vi har til og med fått jobbe med kundebiler, blant annet har vi skiftet bremser på en Audi A4, og vi har rukket å bytte to motorer, skiftet kløtsj og girkasse. Vi har til og med fått æren av å mekke på en av lærernes biler, en Passat, forklarer de to overlykkelige irlenderne.
 | Bildetekst: I dag (25 februar) overleverte lærerne vitnemålene til Frank Crowley og Christopher Thomson. Begge fikk strålende karakterer i personbilteknikk. |
Peter Stenberg og Jouni Barsk, to av lærerne på kjøretøyutdanningen, er også mer enn fornøyd med de to irske utvekslingselevene.
– Både Frank og Christopher er utrolig dyktige, og det har vært en fornøyelse å ha dem her.
Takker for god mottakelse
Tiden i Övertorneå vil de huske på mange måter, sier Frank og Christopher, og alle her på skolen har tatt godt imot dem.
– Lærerne våre, Peter, Jouni og Hans, har til og med fulgt oss opp på fritiden også. Vi har blant annet fått prøve å kjøre snøscooter og stå på snowboard, vi har besøkt en reinsdyrflokk og tatt badstue – til og med røykbadstue, som var en eventyrlig og annerledes opplevelse.
– Glem ikke å hilse til Anitta Koivuranta (skolens internasjonale koordinator), som har vært en fantastisk vert og vist oss rundt i Tornedalen i helgene, sier Frank, og nevner blant annet at de har sett snøslottet i Kemi.
– Denne tiden har vært utrolig lærerik for oss, og vi er svært glade og takknemlige for at vi fikk mulighet til å komme hit til Utdanning Nord, avslutter Frank Crowley og Christopher Thomson.
Dagens lunsj
Søk
